У корейцев уже есть слово для отпуска, проведённого в хорошем отеле: хоканс, от английского «hotel» и французского vacance. Его новейшая версия — «медиканс» (메디캉스), то есть медицинский отпуск: проживание в отеле, спланированное вокруг медицинской процедуры, чаще всего для кожи. Вы заселяетесь, идёте к врачу и восстанавливаетесь у себя в номере.
Почему тренд набирает обороты
По данным Министерства здравоохранения и социального обеспечения, в 2025 году Корея приняла рекордные 2 011 822 иностранных пациента — на 71,9% больше, чем годом ранее. Большинство приехали ради кожи:
- 62,9% обратились к дерматологам — это около 1,31 млн человек.
- 87,2% лечились в Сеуле.
- Больше всего пациентов приехали из Китая, Японии, Тайваня и США.
Всем этим пациентам нужно где-то жить, и отели это заметили.
Отели с клиникой внутри
- The Grand Lotte Seoul (район Чунгу, рядом с Мёндоном). Бывший Lotte Hotel Seoul снова открылся в августе 2026 г.: номеров стало меньше, но они просторнее. Часть нижних этажей переоборудуют под медицинские и велнес-зоны, а открытие дерматологической клиники уже анонсировано. На октябрь 2026 г. её название ещё не объявлено.
- Lotte Hotel Busan (Сомён). С 2025 года на 7-м этаже работает клиника дерматологии и эстетической медицины.
- Inspire Entertainment Resort (остров Ёнджондо, Инчхон). В 2025 году здесь открылся медицинский центр с программами пластической хирургии, стоматологии и антивозрастной медицины. До аэропорта Инчхон — около 15 минут на машине.
- Oakwood Premier Coex Center (Самсон-дон, Каннам). Цокольный этаж занимает большая клиника.
- WE Hotel Jeju (Согвипхо). Пятизвёздочный отель, работающий в связке с больницей: здесь есть медицинский спа и программы чекапа.
Кроме того, Сеул тестирует сертификацию «дружественного к медицине» жилья для пациентов на восстановлении. Оценивают, например, расстояние до клиник и доступ к круглосуточной экстренной помощи. На октябрь 2026 г. первые сертифицированные отели ещё не названы.
Как выглядит день «медиканса»
Завтрак, затем консультация и процедура несколькими этажами ниже. После этого вы сразу возвращаетесь в номер — никакого такси через весь город с красным лицом. Отдыхаете, заказываете еду в номер и проводите тихий вечер. Во многих таких отелях есть спа или бассейн, но после лазера или инъекций вам, скорее всего, посоветуют несколько дней обойтись без них.
Спа в отеле — не клиника
Не всё, на чьей двери написано «medical» или «derma», — клиника. В Корее инъекции, лазеры и другие медицинские процедуры должен выполнять лицензированный врач в зарегистрированном медицинском учреждении. Спа в отеле или косметический салон может предложить уход за лицом и массаж, но не медицинские процедуры.
Что дальше
Во второй части — как спланировать «медиканс»: как подобрать процедуры под количество дней, какие правила действуют в бассейне и сауне отеля и когда лететь домой. В третьей части расскажем, как проверить клинику перед записью.
